一株葡萄從藤苗生發(fā)到釀造入瓶，歷經(jīng)無數(shù)個(gè)風(fēng)土滋養(yǎng)、釀酒師呵護(hù)的歲月，長和翡翠十年如一日地匠心積淀，迎來了又一年豐收的“榨季”。金秋時(shí)節(jié)，碩果累累，一年之中最繁忙采收的“榨季”，長和翡翠亦收獲頗豐，攬獲國內(nèi)外多個(gè)重量級獎(jiǎng)項(xiàng)。憑借寧夏賀蘭山的獨(dú)特風(fēng)土和長和翡翠的匠心釀造工藝，得到了專家與消費(fèi)者的一致認(rèn)可與好評，喜獲一眾品酒擁躉。
酒香但怕巷子深也罷，曲高和寡也罷，于釀酒者而言，精心栽培養(yǎng)育的作品，終究還是希望被更多人認(rèn)可及喜愛。尤其是在地球因疫情而EMO之時(shí)，如果有一件“心頭好”能慰藉到身心，譬如，長和翡翠的美釀，將是頗大的鼓勵(lì)與褒揚(yáng)。這一季，感恩無數(shù)國內(nèi)外“圈內(nèi)大佬”與紅酒愛好者感受到了我們的美好。寶石般的酒體，飽滿的丹寧，香醇的芳香……長和翡翠多款佳釀給予味蕾及心靈豐盈的體感層次，療愈了秋季的蕭瑟與清冷。作為中國本土品質(zhì)葡萄酒，長和翡翠將國釀引入日常，成為家宴飲饌之上選。創(chuàng)立以來，酒莊始終將本著“敬畏土地，尊重土地，回報(bào)土地”的堅(jiān)定信念，種好的葡萄，釀好的酒、健康的酒，打造中國葡萄酒的風(fēng)骨，弘揚(yáng)本土葡萄酒文化。憑借孜孜不倦地耕釀典藏，長和翡翠近期厚積薄發(fā)屢屢斬獲多項(xiàng)重磅金獎(jiǎng)，包括SIWC第十五屆上海國際葡萄酒挑戰(zhàn)賽、第十三屆AWSA亞洲侍酒師-中國葡萄酒＆烈酒大賞、2021柏林葡萄酒大獎(jiǎng)賽夏季賽以及2021中國（寧夏）國際葡萄酒大賽等大金獎(jiǎng)、金獎(jiǎng)。
SIWC第十五屆上海國際葡萄酒品評賽
金獎(jiǎng)：長和翡翠2019珍藏西拉干紅葡萄酒、長和翡翠2019珍藏美樂干紅葡萄酒
作為亞洲著名的葡萄酒品評賽事之一，已舉辦15屆的SIWC 始終致力于將全球優(yōu)質(zhì)、有風(fēng)土特色的及引領(lǐng)葡萄酒行業(yè)發(fā)展趨勢的“作品”推向社會(huì)。本屆SIWC 共征集19個(gè)國家的近千款樣酒參賽，以James Dai為評委會(huì)主席的來自國內(nèi)外19位權(quán)威專家，采取盲評的形式，在各國參賽酒樣中評選出優(yōu)質(zhì)葡萄酒推向國內(nèi)外市場，其中包括兩款榮膺金獎(jiǎng)的長和翡翠佳釀——長和翡翠2019珍藏西拉干紅葡萄酒、長和翡翠2019珍藏美樂干紅葡萄酒。
2021柏林葡萄酒大獎(jiǎng)賽夏季賽
金獎(jiǎng)：長和翡翠典藏馬瑟蘭干紅葡萄酒2018、長和翡翠典藏美樂干紅葡萄酒2018
世界五大國際葡萄酒比賽之一的柏林葡萄酒大獎(jiǎng)賽由德國DWM公司主辦，并受到國際葡萄與葡萄酒組織（OIV）、國際葡萄酒大賽聯(lián)合會(huì)（VINOFED）、國際釀酒師協(xié)會(huì)（UIOE）共同監(jiān)管，每年分為冬季賽和夏季賽兩場，每年有來自40多個(gè)國家總數(shù)17000多款葡萄酒參賽，逾400位被嚴(yán)格挑選出的國際葡萄酒專家對參賽酒款進(jìn)行品評。本屆柏林葡萄酒大獎(jiǎng)賽夏季賽共有來自全球各地總計(jì)超過6000款葡萄酒參加比賽，大賽評委由包括世界葡萄酒大師（MW）、世界侍酒大師（MS）、世界知名酒水商、零售商等在內(nèi)共168位葡萄酒行業(yè)內(nèi)各領(lǐng)域?qū)I(yè)人士組成。本屆柏林葡萄酒大獎(jiǎng)賽的中國參賽酒款來自寧夏、新疆、山東、云南等葡萄酒產(chǎn)區(qū)，總計(jì)近200款葡萄酒，其中，長和翡翠典藏馬瑟蘭干紅葡萄酒2018、長和翡翠典藏美樂干紅葡萄酒2018再次取得耀眼成績，喜獲兩枚金獎(jiǎng)。
第十三屆AWSA亞洲侍酒師
中國葡萄酒＆烈酒大賞
金獎(jiǎng)：長和翡翠2019霞多麗干白葡萄酒、
長和翡翠2019珍藏西拉干紅葡萄酒、
長和翡翠2019珍藏赤霞珠干紅葡萄酒
侍酒師站在葡萄酒銷售和推廣的第一線，往往比酒評家和葡萄酒講師等更清楚消費(fèi)者的需求，也能更快速地掌握葡萄酒行業(yè)的動(dòng)態(tài)趨勢。由Tommy Lam林志帆先生創(chuàng)辦于2009年的亞洲侍酒師-葡萄酒＆烈酒大賞，100%由侍酒師擔(dān)任評委，獲獎(jiǎng)的酒款都是符合市場需求、兼具高品質(zhì)和飲用性的優(yōu)質(zhì)葡萄酒。今年的AWSA亦由多名往屆中國侍酒師大賽冠軍在內(nèi)的優(yōu)秀侍酒師評委團(tuán)隊(duì)盲品討論一整天后決出——長和翡翠2019霞多麗干白葡萄酒、長和翡翠2019珍藏西拉干紅葡萄酒、長和翡翠2019珍藏赤霞珠干紅葡萄酒摘得三金。
2021中國（寧夏）國際葡萄酒大賽
大金獎(jiǎng)：長和翡翠2019珍藏西拉干紅葡萄酒
金獎(jiǎng)：長和翡翠2019珍藏馬瑟蘭干紅葡萄酒、長和翡翠熔巖2019悅干白葡萄酒
首屆中國（寧夏）國際葡萄酒文化旅游博覽會(huì)期間，2021中國（寧夏）國際葡萄酒大賽拉開帷幕。大賽設(shè)置大金獎(jiǎng)、金獎(jiǎng)和銀獎(jiǎng)三類獎(jiǎng)項(xiàng)，按照獲獎(jiǎng)總數(shù)不超過全部征集的參賽樣品總數(shù)28%的比例，評選出中國（寧夏）國際葡萄酒大賽獲獎(jiǎng)酒款，可謂是百里挑一。經(jīng)由專業(yè)權(quán)威的比利時(shí)布魯塞爾國際酒類大獎(jiǎng)賽組委會(huì)的酒樣評選，長和翡翠的酒品從中國、法國、德國、智利等16個(gè)國家148個(gè)企業(yè)近600款酒樣中脫穎而出。長和翡翠2019珍藏西拉干紅葡萄酒榮膺“大金獎(jiǎng)”，長和翡翠2019珍藏馬瑟蘭干紅葡萄酒、長和翡翠熔巖2019悅干白葡萄酒獲金獎(jiǎng)。
佳釀的誕生是天地人的恩澤，亦是時(shí)間淬煉的成果。長和翡翠歷經(jīng)九年積累，滋養(yǎng)土壤，沉淀技術(shù)，嘔心瀝血，收獲了西拉、霞多麗、馬瑟蘭等所有葡萄品種的穩(wěn)定根基，成就了一款款高品質(zhì)美釀。從開墾耕耘到“榨季”收成，釀造過程的艱辛，每一個(gè)長和翡翠人了然于心，喜悅只在一時(shí)，長久積淀才能將佳釀的醇厚延展。無論是國內(nèi)評委，還是境外專家，抑或葡萄酒愛好者，長和翡翠作為中國精品酒莊翹楚，近期屢獲國內(nèi)外賽事佳績，得到業(yè)內(nèi)人士及廣大消費(fèi)者的認(rèn)可，交出了一份滿意的成績單，預(yù)示著一個(gè)新的開始。不僅在國貨國潮趨勢推動(dòng)下提升本土葡萄酒界的民族自豪感，而且彰顯了長和翡翠高標(biāo)準(zhǔn)、遠(yuǎn)謀劃、重創(chuàng)新的匠心理念。未來，長和翡翠將繼續(xù)潛心深耕，不斷推陳出新升華品質(zhì)，致力于成為國際葡萄酒品牌中國元素示范者。
